Мое внимание случайно привлек сюжет передачи «В поисках приключений» Михаила Кожухова. Российский телеведущий в одной из южноазиатских стран пробовал себя в роли агрария по сбору урожая ананасов. Не тех, что на дереве растут, плоды в Таиланде собирают с кустов, невысоко растущих от земли.
Крестьянин показал Кожухову, как правильно срезать сладкие фрукты с куста - кинжалом рубится верхушка зелени и срезается плод. Затем ведущий поясняет, что кустарники подвязывают в пучки, чтобы ананасы максимально доспевали и набирали нужное количество сахара.
И вот, что резануло слух:
- Только и всего?, - переспрашивает Михаил и затем поясняет зрителям: - Вот видите, как всё просто - собирать эти вкусные плоды!
Понимаете, не выращивать, а с-о-б-и-р-а-т-ь!
![емеля на печи]( "емеля на печи")
rus-img2.com
Сразу подумалось, не может быть, чтобы крестьяне больше ничего не делали по выращиванию и ухаживанию за этой культурой.
Так и есть, в ходе репортажа выяснилось, что попадаются порченные ананасы - их точат какие-то азиатские муравьишки. Значит, нужно бороться с вредителями. Обратил внимание на широкополые головные уборы местных фермеров, как же, азиатская жара - это не средняя полоса России. Затем оказалось, что кустарники ананасов густо зарастают осокой. Стало быть, ее следует регулярно прорубать и прорывать. Сбор же плодов производится в постоянно согнутом положении. Это не каждому под силу, да в такую жару. Кстати, сами листья ананаса колючие, поэтому их собирают в длинных резиновых перчатках. А ведь еще нужно правильно посадить растение, подвязать в нужное время кустарники.. В общем, хлопот у местных селян не меньше, чем у фермеров в выращивании картофеля или кукурузы.
Собранные ананасы М. Кожухов нес через всё поле на таиландском коромысле. В конечном пункте приема плодов он уже еле стоял на ногах.
И вот такой-то тяжкий сбор урожая, по-русскому мнению, оказывается "просто собирать вкусные плоды"!
Тут же вспомнилась присказка о том, что в украинский чернозем можно палку воткнуть и она буйно расцветет черешней или яблоней. Сами украинцы до такой присказки вряд ли додумались бы, им местная урожайность была не в диковинку. Такую басню могли придумать лишь приезжие, для которых богатство украинского села казалось сказкой. А кто у нас всегда слыл понаехавшим? Правильно, кацапы.
И то, что землю нужно обрабатывать, растения не просто выращивать, а чуть ли не рожать с семечки и рассады, пестовать, лодырям невдомёк.
Мне это напоминает Емелю с русской сказки или Иванушку-дурачка.
Еще одна деталь, мелочь, но говорит о многом: в процессе работы российский мэтр телевидения вспомнил о перекуре.. Взглянул на своих молчаливых напарников и проронил: - Ах, да, здесь не до перекуров..
Понимаете? Перекур, а не отдых, Карл! :-)
Еще красноречивее русское мнение о труде вложено в уста героев советского мультфильма "Вовка в Тридевятом царстве":
— А ты сплел невод? А ты его трижды закинул в море? А ты меня поймал? Палец об палец не ударил, а туда же — «я хочу»!
— Ничего вы не понимаете в царской жизни! Царь! Ха! Хочешь – пирожное, хочешь – мороженое… А он, ха-ха, заборы красит!..
— Ла-а-адно, и та-а-ак сойдет!
![вовка в тридевятом царстве]( "вовка в тридевятом царстве")
Любой народ в ходе истории обрел славу определенных навыков и привычек. Скажем, немцев считают педантами, евреев хитрыми и умными, американцев предприимчивыми, украинцев и многие тюркские и азиатские народы трудолюбивыми, китайцев усидчивыми, англичан чопорными консерваторами, японцев точными, итальянцев темпераментными.. Разумеется, все это относительно и субъективно, но тем не менее. А с какими синонимами и определениями ассоциируются у нас русские? Лень, на авось, халява, взять взаймы и не отдать, у соседа забор краше моего - пойду сломаю, пиво без водки - деньги на ветер...
Крестьянин показал Кожухову, как правильно срезать сладкие фрукты с куста - кинжалом рубится верхушка зелени и срезается плод. Затем ведущий поясняет, что кустарники подвязывают в пучки, чтобы ананасы максимально доспевали и набирали нужное количество сахара.
И вот, что резануло слух:
- Только и всего?, - переспрашивает Михаил и затем поясняет зрителям: - Вот видите, как всё просто - собирать эти вкусные плоды!
Понимаете, не выращивать, а с-о-б-и-р-а-т-ь!
rus-img2.com
Сразу подумалось, не может быть, чтобы крестьяне больше ничего не делали по выращиванию и ухаживанию за этой культурой.
Так и есть, в ходе репортажа выяснилось, что попадаются порченные ананасы - их точат какие-то азиатские муравьишки. Значит, нужно бороться с вредителями. Обратил внимание на широкополые головные уборы местных фермеров, как же, азиатская жара - это не средняя полоса России. Затем оказалось, что кустарники ананасов густо зарастают осокой. Стало быть, ее следует регулярно прорубать и прорывать. Сбор же плодов производится в постоянно согнутом положении. Это не каждому под силу, да в такую жару. Кстати, сами листья ананаса колючие, поэтому их собирают в длинных резиновых перчатках. А ведь еще нужно правильно посадить растение, подвязать в нужное время кустарники.. В общем, хлопот у местных селян не меньше, чем у фермеров в выращивании картофеля или кукурузы.
Собранные ананасы М. Кожухов нес через всё поле на таиландском коромысле. В конечном пункте приема плодов он уже еле стоял на ногах.
И вот такой-то тяжкий сбор урожая, по-русскому мнению, оказывается "просто собирать вкусные плоды"!
Тут же вспомнилась присказка о том, что в украинский чернозем можно палку воткнуть и она буйно расцветет черешней или яблоней. Сами украинцы до такой присказки вряд ли додумались бы, им местная урожайность была не в диковинку. Такую басню могли придумать лишь приезжие, для которых богатство украинского села казалось сказкой. А кто у нас всегда слыл понаехавшим? Правильно, кацапы.
И то, что землю нужно обрабатывать, растения не просто выращивать, а чуть ли не рожать с семечки и рассады, пестовать, лодырям невдомёк.
Мне это напоминает Емелю с русской сказки или Иванушку-дурачка.
Еще одна деталь, мелочь, но говорит о многом: в процессе работы российский мэтр телевидения вспомнил о перекуре.. Взглянул на своих молчаливых напарников и проронил: - Ах, да, здесь не до перекуров..
Понимаете? Перекур, а не отдых, Карл! :-)
Еще красноречивее русское мнение о труде вложено в уста героев советского мультфильма "Вовка в Тридевятом царстве":
— А ты сплел невод? А ты его трижды закинул в море? А ты меня поймал? Палец об палец не ударил, а туда же — «я хочу»!
— Ничего вы не понимаете в царской жизни! Царь! Ха! Хочешь – пирожное, хочешь – мороженое… А он, ха-ха, заборы красит!..
— Ла-а-адно, и та-а-ак сойдет!
Любой народ в ходе истории обрел славу определенных навыков и привычек. Скажем, немцев считают педантами, евреев хитрыми и умными, американцев предприимчивыми, украинцев и многие тюркские и азиатские народы трудолюбивыми, китайцев усидчивыми, англичан чопорными консерваторами, японцев точными, итальянцев темпераментными.. Разумеется, все это относительно и субъективно, но тем не менее. А с какими синонимами и определениями ассоциируются у нас русские? Лень, на авось, халява, взять взаймы и не отдать, у соседа забор краше моего - пойду сломаю, пиво без водки - деньги на ветер...
